[article] 
inSoins > 843-844 (mars 2020) . - pp. 47-50

Titre :	L'enfant de migrants, soins en situation transculturelle
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Marie-Rose Moro, Auteur ; Rahmeth Radjack, Auteur
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	pp. 47-50
Catégories :	Culture ; Enfant ; Migrant ; Migration ; Pathologie ; Prise charge ; Psychiatrie ; Vulnérabilité
Résumé :	L'enfant de migrants se structure avec deux langues, celle de la famille et celle de l'école, et les deux mondes correspondants. Cette situation transculturelle entraîne de la vulnérabilité, et l'enfant doit apprendre à métisser ses mondes. Pour le soigner, ces mondes et ces langues doivent être prises en compte et respecter. C'est une obligation éthique mais aussi pragmatique, un gage d'efficacité de la prise en charge de ces enfants. Nous analysons dans cet article les facteurs à prendre en compte pour tous pour bien soigner ces enfants de migrants et les modalités de référence à des consultations transculturelles spécialisées si besoin. [Résumé éditeur]
Note de contenu :	Associé à : Dossier "La santé des migrants"
Localisation OPAC :	Montbrison/St-Chamond
Support (OPAC) :	Article de revue / En ligne (Abo. IFSI)
En ligne :	http://www.em-premium.com/article/doi/10.1016/S0038-0814(20)30056-6

[article] L'enfant de migrants, soins en situation transculturelle [texte imprimé] / Marie-Rose Moro, Auteur ; Rahmeth Radjack, Auteur . - 2020 . - pp. 47-50.
in Soins > 843-844 (mars 2020) . - pp. 47-50

Catégories :	Culture ; Enfant ; Migrant ; Migration ; Pathologie ; Prise charge ; Psychiatrie ; Vulnérabilité
Résumé :	L'enfant de migrants se structure avec deux langues, celle de la famille et celle de l'école, et les deux mondes correspondants. Cette situation transculturelle entraîne de la vulnérabilité, et l'enfant doit apprendre à métisser ses mondes. Pour le soigner, ces mondes et ces langues doivent être prises en compte et respecter. C'est une obligation éthique mais aussi pragmatique, un gage d'efficacité de la prise en charge de ces enfants. Nous analysons dans cet article les facteurs à prendre en compte pour tous pour bien soigner ces enfants de migrants et les modalités de référence à des consultations transculturelles spécialisées si besoin. [Résumé éditeur]
Note de contenu :	Associé à : Dossier "La santé des migrants"
Localisation OPAC :	Montbrison/St-Chamond
Support (OPAC) :	Article de revue / En ligne (Abo. IFSI)
En ligne :	http://www.em-premium.com/article/doi/10.1016/S0038-0814(20)30056-6