[article] 
inRevue francophone internationale de recherche infirmière > 3 (3) (septembre 2017) . - pp. 189-197

Titre :	Communication entre infirmières et proches aidants de personnes âgées hospitalisées à risque de délirium postopératoire : une étude de cas multiples
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Louise Bélanger, Auteur ; Roxanne Bernier, Auteur ; Anne Bourbonnais, Auteur ; Monique Benoit, Auteur
Année de publication :	2017
Article en page(s) :	pp. 189-197
Catégories :	Démographie:Population:Age:Cycle vie:Groupe âge:Adulte:Personne âgée Information & communication [NI]:Communication Politique santé:Politique soins:Politique soins ambulatoires:Alternative hospitalisation:Soutien domicile:Soutien informel Pratique médicale:Relation soignant soigné:Relation famille soignant Profession sanitaire & sociale:Profession santé:Profession paramédicale:Auxiliaire médical:Infirmier Santé mentale:Psychopathologie:Trouble mental organique:Delirium tremens Thérapeutique:Thérapeutique chirurgicale:Phase postopératoire
Résumé :	Les infirmières et les proches aidants ont un rôle significatif dans la mise en place des mesures de prévention du délirium. Une communication efficace entre ces groupes de personnes est essentielle. Une étude de cas multiples a permis de comprendre en profondeur la communication entre les infirmières et les proches aidants de personnes âgées hospitalisées sur une unité de chirurgie cardiaque et à risque de délirium. La communication circulaire telle que décrite par Wright et Leahey (2014) a servi de cadre de référence pour cette étude. En plus de la réponse à leurs besoins, du respect, de l'ouverture et de l'humanisme dans les soins offerts à la personne âgée, les résultats mettent en évidence que la présence des proches aidants auprès de la personne âgée et leur confiance dans les soins infirmiers, pouvant être altérée par leurs expériences antérieures d'hospitalisation, influencent leur communication avec les infirmières. Les infirmières sont encouragées à communiquer efficacement avec tous les types de proches aidants de personnes âgées hospitalisées afin d'améliorer la qualité et la sécurité des soins offerts. [Résumé éditeur]
Localisation OPAC :	Montbrison/St-Chamond
Support (OPAC) :	En ligne (Abo. IFSI)
En ligne :	http://www.em-premium.com/article/doi/10.1016/j.refiri.2017.07.001

[article] Communication entre infirmières et proches aidants de personnes âgées hospitalisées à risque de délirium postopératoire : une étude de cas multiples [texte imprimé] / Louise Bélanger, Auteur ; Roxanne Bernier, Auteur ; Anne Bourbonnais, Auteur ; Monique Benoit, Auteur . - 2017 . - pp. 189-197.
in Revue francophone internationale de recherche infirmière > 3 (3) (septembre 2017) . - pp. 189-197

Catégories :	Démographie:Population:Age:Cycle vie:Groupe âge:Adulte:Personne âgée Information & communication [NI]:Communication Politique santé:Politique soins:Politique soins ambulatoires:Alternative hospitalisation:Soutien domicile:Soutien informel Pratique médicale:Relation soignant soigné:Relation famille soignant Profession sanitaire & sociale:Profession santé:Profession paramédicale:Auxiliaire médical:Infirmier Santé mentale:Psychopathologie:Trouble mental organique:Delirium tremens Thérapeutique:Thérapeutique chirurgicale:Phase postopératoire
Résumé :	Les infirmières et les proches aidants ont un rôle significatif dans la mise en place des mesures de prévention du délirium. Une communication efficace entre ces groupes de personnes est essentielle. Une étude de cas multiples a permis de comprendre en profondeur la communication entre les infirmières et les proches aidants de personnes âgées hospitalisées sur une unité de chirurgie cardiaque et à risque de délirium. La communication circulaire telle que décrite par Wright et Leahey (2014) a servi de cadre de référence pour cette étude. En plus de la réponse à leurs besoins, du respect, de l'ouverture et de l'humanisme dans les soins offerts à la personne âgée, les résultats mettent en évidence que la présence des proches aidants auprès de la personne âgée et leur confiance dans les soins infirmiers, pouvant être altérée par leurs expériences antérieures d'hospitalisation, influencent leur communication avec les infirmières. Les infirmières sont encouragées à communiquer efficacement avec tous les types de proches aidants de personnes âgées hospitalisées afin d'améliorer la qualité et la sécurité des soins offerts. [Résumé éditeur]
Localisation OPAC :	Montbrison/St-Chamond
Support (OPAC) :	En ligne (Abo. IFSI)
En ligne :	http://www.em-premium.com/article/doi/10.1016/j.refiri.2017.07.001