[article] 
inRevue francophone internationale de recherche infirmière > 1 (2) (Juin 2015) . - pp. 101-111

Titre :	Le rôle infirmier dans le cadre d'une euthanasie active volontaire dans les pays où elle est légalement autorisée, revue de la littérature
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Dan Lecocq, Auteur ; Charline Guerra, Auteur ; Daniel Martin, Auteur ; Valerie Schittekatte, Auteur ; Damien Siddu, Auteur ; Pierdomenico Di, Auteur ; Yves Mengal, Auteur ; Marc Mayer, Auteur ; Magali Pirson, Auteur
Année de publication :	2015
Article en page(s) :	pp. 101-111
Catégories :	Droit:Texte officiel ; Ethique ; Ethique:Déontologie:Bioéthique:Déontologie médicale:Euthanasie ; Information & communication [NI]:Information:Nature information [NI]:Donnée statistique ; Information & communication [NI]:Information:Nature information [NI]:Revue de littérature ; Sociologie:Sociologie politique:Idéologie:Humanisme ; Soins:Qualité soins ; Soins:Soins infirmiers:Rôle propre infirmier
Résumé :	Dans les pays où l'euthanasie active volontaire (EAV) est dépénalisée conditionnellement, la loi précise le rôle du médecin, mais évoque peu ou pas celui de l'infirmier. Il nous paraît essentiel de garantir un accompagnement humaniste et de qualité aux personnes de plus en plus nombreuses qui y recourent. Au moyen d'une revue de la littérature ciblée, nous avons identifié une série de rôles infirmiers tout au long du processus d'EAV. Ainsi, l'infirmier est-il susceptible d'entendre la demande d'EAV et d'avoir à la partager avec l'équipe interdisciplinaire. Il peut être associé à la prise de décision. Dans ces moments décisifs, son rôle d'" advocacy " (qui plaide en faveur du respect de la volonté de la personne ou de ses proches) est mis en évidence. Il assure la continuité des soins dans l'attente de l'acte d'EAV, durant lequel il assiste la personne, les proches et ses collègues. Il accompagne ensuite les proches et veille à ce que l'EAV soit déclarée dans les formes prescrites par la loi.[ Résumé éditeur]
Localisation OPAC :	Montbrison/St-Chamond
Support (OPAC) :	En ligne (Abo. IFSI)
En ligne :	http://www.em-premium.com/article/doi/10.1016/j.refiri.2015.04.004

[article] Le rôle infirmier dans le cadre d'une euthanasie active volontaire dans les pays où elle est légalement autorisée, revue de la littérature [texte imprimé] / Dan Lecocq, Auteur ; Charline Guerra, Auteur ; Daniel Martin, Auteur ; Valerie Schittekatte, Auteur ; Damien Siddu, Auteur ; Pierdomenico Di, Auteur ; Yves Mengal, Auteur ; Marc Mayer, Auteur ; Magali Pirson, Auteur . - 2015 . - pp. 101-111.
in Revue francophone internationale de recherche infirmière > 1 (2) (Juin 2015) . - pp. 101-111

Catégories :	Droit:Texte officiel ; Ethique ; Ethique:Déontologie:Bioéthique:Déontologie médicale:Euthanasie ; Information & communication [NI]:Information:Nature information [NI]:Donnée statistique ; Information & communication [NI]:Information:Nature information [NI]:Revue de littérature ; Sociologie:Sociologie politique:Idéologie:Humanisme ; Soins:Qualité soins ; Soins:Soins infirmiers:Rôle propre infirmier
Résumé :	Dans les pays où l'euthanasie active volontaire (EAV) est dépénalisée conditionnellement, la loi précise le rôle du médecin, mais évoque peu ou pas celui de l'infirmier. Il nous paraît essentiel de garantir un accompagnement humaniste et de qualité aux personnes de plus en plus nombreuses qui y recourent. Au moyen d'une revue de la littérature ciblée, nous avons identifié une série de rôles infirmiers tout au long du processus d'EAV. Ainsi, l'infirmier est-il susceptible d'entendre la demande d'EAV et d'avoir à la partager avec l'équipe interdisciplinaire. Il peut être associé à la prise de décision. Dans ces moments décisifs, son rôle d'" advocacy " (qui plaide en faveur du respect de la volonté de la personne ou de ses proches) est mis en évidence. Il assure la continuité des soins dans l'attente de l'acte d'EAV, durant lequel il assiste la personne, les proches et ses collègues. Il accompagne ensuite les proches et veille à ce que l'EAV soit déclarée dans les formes prescrites par la loi.[ Résumé éditeur]
Localisation OPAC :	Montbrison/St-Chamond
Support (OPAC) :	En ligne (Abo. IFSI)
En ligne :	http://www.em-premium.com/article/doi/10.1016/j.refiri.2015.04.004