Accordage en addictologie, récit d’une expérience musicale partagée / Guillaume HERZOG in Soins psychiatrie, 351 (mars 2024)  

Public ISBD [article]  inSoins psychiatrie > 351 (mars 2024) . - pp. 29-32 Titre : Accordage en addictologie, récit d’une expérience musicale partagée Type de document : texte imprimé Auteurs : Guillaume HERZOG, Auteur Année de publication : 2024 Article en page(s) : pp. 29-32 Langues : Français (fre) Catégories : EQUIPE SOIGNANTE ESPACE TRANSITIONNEL Mots outils [NI]:Outil Psychologie:Développement intellectuel:Fonction cognitive:Imagination:Créativité Santé physique:Accident:Traumatisme Sciences économiques:Economie appliquée:Partenariat Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique:Musique ~termes orphelins:Thérapeutique non médicamenteuse Résumé : La musique peut être utilisée comme outil thérapeutique auprès d’une personne souffrant d’addictions et de traumatismes complexes. En jouant ensemble, le patient et l’équipe soignante créent un espace transitionnel propice à l’accordage émotionnel et à la confiance.Cette expérience partagée facilite la connexion et l’engagement dans la relation thérapeutique, vectrice d’un sentiment de sécurité. La musique est un outil puissant pour le traitement des addictions et du trauma. Elle permet de retisser le lien abîmé et de développer l’empathie, la coopération et la créativité au sein de l’équipe soignante. Localisation OPAC : Montbrison/St-Chamond Support (OPAC) : Article de revue / En ligne (Abo. IFSI) En ligne : https://www.em-premium.com/revue/spsy [article] Accordage en addictologie, récit d’une expérience musicale partagée [texte imprimé] / Guillaume HERZOG, Auteur . - 2024 . - pp. 29-32. Langues : Français (fre) in Soins psychiatrie > 351 (mars 2024) . - pp. 29-32 Catégories : EQUIPE SOIGNANTE ESPACE TRANSITIONNEL Mots outils [NI]:Outil Psychologie:Développement intellectuel:Fonction cognitive:Imagination:Créativité Santé physique:Accident:Traumatisme Sciences économiques:Economie appliquée:Partenariat Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique:Musique ~termes orphelins:Thérapeutique non médicamenteuse Résumé : La musique peut être utilisée comme outil thérapeutique auprès d’une personne souffrant d’addictions et de traumatismes complexes. En jouant ensemble, le patient et l’équipe soignante créent un espace transitionnel propice à l’accordage émotionnel et à la confiance.Cette expérience partagée facilite la connexion et l’engagement dans la relation thérapeutique, vectrice d’un sentiment de sécurité. La musique est un outil puissant pour le traitement des addictions et du trauma. Elle permet de retisser le lien abîmé et de développer l’empathie, la coopération et la créativité au sein de l’équipe soignante. Localisation OPAC : Montbrison/St-Chamond Support (OPAC) : Article de revue / En ligne (Abo. IFSI) En ligne : https://www.em-premium.com/revue/spsy

Exemplaires(2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
99903722	Revue en ligne	Document électronique	CDOC Saint-Chamond	Consultation en ligne uniquement	Disponible
99903742	Revue en ligne	Document électronique	CDTI Montbrison	Consultation internet uniquement	Disponible

Une approche active de la musicothérapie par les percussions / Bernard LE LUDEC in Soins psychiatrie, 327 (mars 2020)  

Public ISBD [article]  inSoins psychiatrie > 327 (mars 2020) . - pp. 24-26 Titre : Une approche active de la musicothérapie par les percussions Type de document : texte imprimé Auteurs : Bernard LE LUDEC, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 24-26 Catégories : Information & communication [NI]:Communication Psychologie:Développement intellectuel:Fonction cognitive:Imagination:Créativité Psychologie:Personnalité:Identité individuelle Sociologie:Société:Vie sociale:Handicap Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique:Musique Thérapeutique:Thérapeutique psychologique:Arthérapie Résumé : Percussions, créativité et relation d'aide sont au cÅ“ur de l'évolution d'un atelier d'expression rythmique vers une structure orientée pour la pratique de la musicothérapie active. Grâce à des instruments à la portée de tous, l'activité thérapeutique basée sur la production sonore, l'improvisation et la créativité permet à la personne de s'exprimer, communiquer, créer des liens, tout en accomplissant un travail de structuration identitaire. Localisation OPAC : Montbrison/St-Chamond Support (OPAC) : Article de revue / En ligne (Abo. IFSI) En ligne : https://www.em-premium.com/article/doi/10.1016/S0241-6972(20)30039-6 [article] Une approche active de la musicothérapie par les percussions [texte imprimé] / Bernard LE LUDEC, Auteur . - 2020 . - pp. 24-26. in Soins psychiatrie > 327 (mars 2020) . - pp. 24-26 Catégories : Information & communication [NI]:Communication Psychologie:Développement intellectuel:Fonction cognitive:Imagination:Créativité Psychologie:Personnalité:Identité individuelle Sociologie:Société:Vie sociale:Handicap Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique:Musique Thérapeutique:Thérapeutique psychologique:Arthérapie Résumé : Percussions, créativité et relation d'aide sont au cÅ“ur de l'évolution d'un atelier d'expression rythmique vers une structure orientée pour la pratique de la musicothérapie active. Grâce à des instruments à la portée de tous, l'activité thérapeutique basée sur la production sonore, l'improvisation et la créativité permet à la personne de s'exprimer, communiquer, créer des liens, tout en accomplissant un travail de structuration identitaire. Localisation OPAC : Montbrison/St-Chamond Support (OPAC) : Article de revue / En ligne (Abo. IFSI) En ligne : https://www.em-premium.com/article/doi/10.1016/S0241-6972(20)30039-6

Exemplaires(2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
STCHAM_327	Revue en ligne	Revue - [s]	CDOC Saint-Chamond	Consultation en ligne uniquement	Disponible
99903492	Revue en ligne	Document électronique	CDTI Montbrison	Consultation internet uniquement	Disponible

L'art à l'hôpital / Catherine Strumeyer in Soins pédiatrie puériculture, 255 (Juillet/août 2010)  

Public ISBD [article]  inSoins pédiatrie puériculture > 255 (Juillet/août 2010) . - pp. 15-32 Titre : L'art à l'hôpital Titre original : une ouverture vers d'autres horizons Type de document : texte imprimé Auteurs : Catherine Strumeyer, Auteur Année de publication : 2010 Article en page(s) : pp. 15-32 Catégories : Démographie:Population:Age:Cycle vie:Groupe âge:Enfant Information & communication [NI]:Information:Support information:Document visuel:Photographie Information & communication [NI]:Langage:Sémiologie:Photolangage Psychologie:Développement psychoaffectif:Emotion Sciences économiques:Economie appliquée:Partenariat Sociologie:Culture:Croyance:Religion Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique:Musique Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique:Sculpture Soins Spécialité [NI]:Spécialité médicale:Pédiatrie Thérapeutique Thérapeutique:Thérapeutique psychologique:Arthérapie ~termes orphelins:Art Résumé : Une ouverture vers d'autres horizons, C. Strumeyer, L'art et la médecine, histoire d'une rencontre, F. Borde, Expressions culturelles en maternité, Collectif, La musique à l'hôpital, P. Bouteloup, Associer les enfants aux arts visuels contemporains à l'hôpital, B. Dessutter, Photographie, langage et soins, C. Georgantelis, Eléments de bibliographie, L. Régent, Note de contenu : Ce dossier traite de l'art pratiqué à l'hôpital Localisation OPAC : Montbrison/St-Chamond Support (OPAC) : Article de revue / En ligne (Abo. IFSI) En ligne : http://www.em-premium.com/revue/spp/31/255 [article] L'art à l'hôpital = une ouverture vers d'autres horizons [texte imprimé] / Catherine Strumeyer, Auteur . - 2010 . - pp. 15-32. in Soins pédiatrie puériculture > 255 (Juillet/août 2010) . - pp. 15-32 Catégories : Démographie:Population:Age:Cycle vie:Groupe âge:Enfant Information & communication [NI]:Information:Support information:Document visuel:Photographie Information & communication [NI]:Langage:Sémiologie:Photolangage Psychologie:Développement psychoaffectif:Emotion Sciences économiques:Economie appliquée:Partenariat Sociologie:Culture:Croyance:Religion Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique:Musique Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique:Sculpture Soins Spécialité [NI]:Spécialité médicale:Pédiatrie Thérapeutique Thérapeutique:Thérapeutique psychologique:Arthérapie ~termes orphelins:Art Résumé : Une ouverture vers d'autres horizons, C. Strumeyer, L'art et la médecine, histoire d'une rencontre, F. Borde, Expressions culturelles en maternité, Collectif, La musique à l'hôpital, P. Bouteloup, Associer les enfants aux arts visuels contemporains à l'hôpital, B. Dessutter, Photographie, langage et soins, C. Georgantelis, Eléments de bibliographie, L. Régent, Note de contenu : Ce dossier traite de l'art pratiqué à l'hôpital Localisation OPAC : Montbrison/St-Chamond Support (OPAC) : Article de revue / En ligne (Abo. IFSI) En ligne : http://www.em-premium.com/revue/spp/31/255

Exemplaires(2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
06652	Revue	Revue - [s]	CDOC Saint-Chamond	Revues	Disponible
9903263	Revue	Revue - [m]	CDTI Montbrison	Revues	Disponible

L'art-thérapie dans tous ses états / Armel Rivallan in Soins psychiatrie, 327 (mars 2020)  

Public ISBD [article]  inSoins psychiatrie > 327 (mars 2020) . - pp. 11-32 Titre : L'art-thérapie dans tous ses états : dossier Type de document : texte imprimé Auteurs : Armel Rivallan, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : pp. 11-32 Catégories : Anatomie:Corps Droit:Droit privé:Droit civil:Protection personne Groupe population:Malade:Malade mental Information & communication [NI]:Communication Information & communication [NI]:Information:Nature information [NI]:Témoignage Information & communication [NI]:Langage:Sémiologie:Langage corporel Mots outils [NI]:Méthodologie:Processus:Médiation Psychologie:Développement intellectuel:Fonction cognitive:Imagination:Créativité Psychologie:Développement psychoaffectif:Emotion Psychologie:Développement psychoaffectif:Emotion:Souffrance morale Psychologie:Théorie psychanalytique:Appareil psychique Santé mentale:Psychopathologie:Psychose Santé mentale:Psychopathologie:Schizophrénie Sociologie:Société:Vie sociale:Handicap Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique:Danse Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique:Musique Spécialité [NI]:Spécialité médicale:Psychiatrie Thérapeutique:Thérapeutique psychologique:Arthérapie Thérapeutique:Thérapeutique psychologique:Psychothérapie Travail:Management:Organisation travail:Travail équipe:Travail pluridisciplinaire Résumé : Pour trouver les origines de l’art-thérapie en France, il faut remonter aux années 1950. Plusieurs expositions de productions de malades, particulièrement à l’hôpital Sainte-Anne à Paris, vont mettre en valeur l’intérêt de cette approche du soin, 5 changeant ainsi le regard sur la maladie mentale. Puis, des pionniers, comme Jean-Pierre Klein, psychiatre, docteur en psychologie, directeur de l’Institut national d’expression, de création, d’art et thérapie, vont porter et développer cette technique pour en faire un véritable outil de soin. Si cette pratique n’a eu de cesse de se s’amplifier, elle est désormais reconnue comme un élément psychothérapeutique à part entière. L'art-thérapie conjugue un processus de créativité et de transformation pour le patient. Elle propose un espace d’expression libre favorisant la manifestation d’une problématique sous-jacente, synonyme de souffrance. Par l’art, le patient laisse surgir ses émotions pour se découvrir et évoluer vers un mieux-être. Son engagement dans la pratique régulière et dans un cadre thérapeutique bien précis va l’ouvrir sur un mouvement intérieur, reflet d’un processus de changement. L’atelier d’art-thérapie vise avant tout à mettre l’accent sur la création, le résultat recherché est bien l’expression et le vécu du patient et non l’esthétique de l’objet produit. Concrètement, cela se traduit dans toutes les disciplines : la musique, le dessin, l’écriture, la danse... Dans nos institutions psychiatriques, cette technique est solidement implantée et, même si un chemin reste encore à parcourir, elle occupe aujourd’hui une place prépondérante. Elle est proposée à tous les patients, de l’enfant au sujet âgé en passant par ceux soignés en unités pour malades difficiles. L’art-thérapeute qui anime les séances est un professionnel qui s’inscrit en lien avec les équipes soignantes, apportant sa contribution au projet de soins. Il peut avoir suivi un cursus de formation classique ou être issu du sérail soignant. Ainsi, nous retrouvons des infirmiers qui, au cours de leurs expériences, vont s’orienter vers une spécialisation d’art-thérapeute. À l’institution de les reconnaître ensuite afin de mettre leurs compétences au bénéfice du patient, dans ce domaine en plein essor. Localisation OPAC : Montbrison/St-Chamond Support (OPAC) : Article de revue / En ligne (Abo. IFSI) En ligne : https://www.em-premium.com/article/doi/10.1016/S0241-6972(20)30035-9 [article] L'art-thérapie dans tous ses états : dossier [texte imprimé] / Armel Rivallan, Auteur . - 2020 . - pp. 11-32. in Soins psychiatrie > 327 (mars 2020) . - pp. 11-32 Catégories : Anatomie:Corps Droit:Droit privé:Droit civil:Protection personne Groupe population:Malade:Malade mental Information & communication [NI]:Communication Information & communication [NI]:Information:Nature information [NI]:Témoignage Information & communication [NI]:Langage:Sémiologie:Langage corporel Mots outils [NI]:Méthodologie:Processus:Médiation Psychologie:Développement intellectuel:Fonction cognitive:Imagination:Créativité Psychologie:Développement psychoaffectif:Emotion Psychologie:Développement psychoaffectif:Emotion:Souffrance morale Psychologie:Théorie psychanalytique:Appareil psychique Santé mentale:Psychopathologie:Psychose Santé mentale:Psychopathologie:Schizophrénie Sociologie:Société:Vie sociale:Handicap Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique:Danse Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique:Musique Spécialité [NI]:Spécialité médicale:Psychiatrie Thérapeutique:Thérapeutique psychologique:Arthérapie Thérapeutique:Thérapeutique psychologique:Psychothérapie Travail:Management:Organisation travail:Travail équipe:Travail pluridisciplinaire Résumé : Pour trouver les origines de l’art-thérapie en France, il faut remonter aux années 1950. Plusieurs expositions de productions de malades, particulièrement à l’hôpital Sainte-Anne à Paris, vont mettre en valeur l’intérêt de cette approche du soin, 5 changeant ainsi le regard sur la maladie mentale. Puis, des pionniers, comme Jean-Pierre Klein, psychiatre, docteur en psychologie, directeur de l’Institut national d’expression, de création, d’art et thérapie, vont porter et développer cette technique pour en faire un véritable outil de soin. Si cette pratique n’a eu de cesse de se s’amplifier, elle est désormais reconnue comme un élément psychothérapeutique à part entière. L'art-thérapie conjugue un processus de créativité et de transformation pour le patient. Elle propose un espace d’expression libre favorisant la manifestation d’une problématique sous-jacente, synonyme de souffrance. Par l’art, le patient laisse surgir ses émotions pour se découvrir et évoluer vers un mieux-être. Son engagement dans la pratique régulière et dans un cadre thérapeutique bien précis va l’ouvrir sur un mouvement intérieur, reflet d’un processus de changement. L’atelier d’art-thérapie vise avant tout à mettre l’accent sur la création, le résultat recherché est bien l’expression et le vécu du patient et non l’esthétique de l’objet produit. Concrètement, cela se traduit dans toutes les disciplines : la musique, le dessin, l’écriture, la danse... Dans nos institutions psychiatriques, cette technique est solidement implantée et, même si un chemin reste encore à parcourir, elle occupe aujourd’hui une place prépondérante. Elle est proposée à tous les patients, de l’enfant au sujet âgé en passant par ceux soignés en unités pour malades difficiles. L’art-thérapeute qui anime les séances est un professionnel qui s’inscrit en lien avec les équipes soignantes, apportant sa contribution au projet de soins. Il peut avoir suivi un cursus de formation classique ou être issu du sérail soignant. Ainsi, nous retrouvons des infirmiers qui, au cours de leurs expériences, vont s’orienter vers une spécialisation d’art-thérapeute. À l’institution de les reconnaître ensuite afin de mettre leurs compétences au bénéfice du patient, dans ce domaine en plein essor. Localisation OPAC : Montbrison/St-Chamond Support (OPAC) : Article de revue / En ligne (Abo. IFSI) En ligne : https://www.em-premium.com/article/doi/10.1016/S0241-6972(20)30035-9

Exemplaires(2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
STCHAM_327	Revue en ligne	Revue - [s]	CDOC Saint-Chamond	Consultation en ligne uniquement	Disponible
99903492	Revue en ligne	Document électronique	CDTI Montbrison	Consultation internet uniquement	Disponible

Assistante de soins en gérontologie en pôle d'activités et de soins adaptés / Béatrice Signol in Soins aides-soignantes, 60 (septembre-octobre 2014)  

Public ISBD [article]  inSoins aides-soignantes > 60 (septembre-octobre 2014) . - pp. 18-19 Titre : Assistante de soins en gérontologie en pôle d'activités et de soins adaptés Type de document : texte imprimé Auteurs : Béatrice Signol, Auteur ; Corinne Audibert, Auteur Année de publication : 2014 Article en page(s) : pp. 18-19 Catégories : Etablissement social:Structure sociale personne âgée:EHPAD Mots outils [NI]:Méthodologie:Evaluation Organisation hospitalière:Gestion hospitalière:Pôle activité Profession sanitaire & sociale:Profession santé:Profession paramédicale Psychologie:Développement intellectuel:Fonction cognitive:Mémoire Santé mentale:Psychopathologie:Trouble mental organique:Démence Santé mentale:Psychopathologie:Trouble mental organique:Démence:Démence Alzheimer Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique:Musique Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité physique:Sport:Gymnastique Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Animation sociale Mots-clés : assistant soins gérontologie Résumé : Les personnes atteintes par la maladie d’Alzheimer ou une maladie apparentée peuvent être accueillies au sein des établissements d’hébergement pour personnes âgées dépendantes dans les pôles d’activités et de soins adaptés. Divers ateliers leur sont proposés par des assistants de soins en gérontologie afin de soutenir leurs capacités fonctionnelles, cognitives et sensorielles. [Résumé Auteur] Localisation OPAC : Montbrison/St-Chamond Support (OPAC) : Article de revue En ligne : http://www.em-premium.com/article/doi/10.1016/j.sasoi.2014.08.006 [article] Assistante de soins en gérontologie en pôle d'activités et de soins adaptés [texte imprimé] / Béatrice Signol, Auteur ; Corinne Audibert, Auteur . - 2014 . - pp. 18-19. in Soins aides-soignantes > 60 (septembre-octobre 2014) . - pp. 18-19 Catégories : Etablissement social:Structure sociale personne âgée:EHPAD Mots outils [NI]:Méthodologie:Evaluation Organisation hospitalière:Gestion hospitalière:Pôle activité Profession sanitaire & sociale:Profession santé:Profession paramédicale Psychologie:Développement intellectuel:Fonction cognitive:Mémoire Santé mentale:Psychopathologie:Trouble mental organique:Démence Santé mentale:Psychopathologie:Trouble mental organique:Démence:Démence Alzheimer Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité artistique:Musique Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Activité physique:Sport:Gymnastique Sociologie:Société:Vie sociale:Vie quotidienne:Loisir:Animation sociale Mots-clés : assistant soins gérontologie Résumé : Les personnes atteintes par la maladie d’Alzheimer ou une maladie apparentée peuvent être accueillies au sein des établissements d’hébergement pour personnes âgées dépendantes dans les pôles d’activités et de soins adaptés. Divers ateliers leur sont proposés par des assistants de soins en gérontologie afin de soutenir leurs capacités fonctionnelles, cognitives et sensorielles. [Résumé Auteur] Localisation OPAC : Montbrison/St-Chamond Support (OPAC) : Article de revue En ligne : http://www.em-premium.com/article/doi/10.1016/j.sasoi.2014.08.006

Exemplaires(2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
CHA0000000809	Revues	Revue - [s]	CDOC Saint-Chamond	Revues	Disponible
MON0000000103	Revues	Revue - [m]	CDTI Montbrison	Revues	Disponible

Bronchopneumopathie chronique obstructive et musicothérapie / Aude MAZET-CARPENTIER in La revue de l'infirmière, 290 (avril 2023)  

Permalink

Créativité en soins palliatifs, l'échappée belle (Dossier) in Jusqu'à la mort accompagner la vie, 139 (décembre 2019)

Permalink

Un dispositif musical en chambre d'isolement / Emilie Bovet in Santé mentale, 198 (mai 2015)

Permalink

Douleur chronique, la musique au service d'une prise en charge globale / Christine Roillet in La revue de l'infirmière, 258 (février 2020)  

Permalink

Douleur induite lors des soins, quelle prise en charge non médicamenteuse en post-AVC ? / Marie Tarenne in La revue de l'infirmière, 269 (mars 2021)  

Permalink

L'environnement et l'éveil sonore en néonatalogie / Emilie Pellerin ; Delphine Houillon in Soins pédiatrie puériculture, 241 (avril 2008)  

Permalink

Evaluation de l'utilisation de la musicothérapie sur les résidents en Ehpad / Stephane Sanchez in Soins gérontologie, 126 (juillet-août 2017)  

Permalink

Explorer la relation soignant-soigné au travers d'un atelier "voix" / René Seiller in La revue de l'infirmière, 215 (novembre 2015)  

Permalink

Mozart ou Brel peuvent-il soigner Alzheimer ? / Sarah Chiche in Sciences Humaines, n°238 (juin 2012)

Permalink

La musicothérapie, une approche thérapeutique d’amélioration de la qualité des soins / Mélika AIDAN-BERRAHAL in Soins cadres, 127 (mai 2021)  

Permalink

La musique comme médiation dans une maison des adolescents / Anne-Marie Le Bon in La revue de l'infirmière, 194 (octobre 2013)  

Permalink

Musique et soins infirmiers ou une note de plus dans la gamme des soins / M. FRANC in Recherche en Soins Infirmiers, 12 (1988)  

Permalink

"Comme les personnes âgées, je suis un grand amateur de vieilles chansons françaises" / Jérôme (propos recueilli par) Malfaisan in Soins gérontologie, 96 (juillet-août 2012)  

Permalink

Prématurité et musicothérapie : rencontres harmoniques ? / Florence Bernadou-Debrulle in La revue de l'infirmière, 268 (février 2021)  

Permalink

Soigner par la musique grâce à une application numérique / Sophie Hoareau in La revue de l'infirmière, 217 (janvier 2016)  

Permalink

Ulice, un jazz-band d'intervention de crise / Samuel Bouloudnine in Santé mentale, 204 (janvier 2016)

Permalink

---

1 (1 - 21 / 21) Par page : 25 50 100 200